Bei einigen Begriffen sind sich viele über die korrekte Rechtschreibung unsicher. Gerade wenn Begriffe in verschiedenen Sprachen oder Ländern eine unterschiedliche Schreibweise haben, ist das ziemlich verwirrend. Auch der Begriff „Büfett“ oder „Buffet“ sorgt immer wieder für Schwierigkeiten, da beide Schreibweisen in unterschiedlichen Ländern korrekt sind. In diesem Beitrag zeigen wir dir deshalb, welche Schreibweise von „Büfett“ oder „Buffet“ im Deutschen die Richtige ist.
Inhaltsverzeichnis
Die richtige Schreibweise von „Büfett“
Die einzige korrekte Schreibweise von „Büfett/Buffet“ in der deutschen Sprache ist mit einem „ü“, einem „f“ und „Doppel-t“, also „Büfett“. Nach der deutschen Rechtschreibung ist die weitverbreitete Schreibweise „Buffet“, welche aus dem Französischen stammt, inkorrekt.
Richtige Schreibweise
Büfett
Falsche Schreibweise
Buffet
Das Nomen „Büfett“ hat im Deutschen zwei Bedeutungen. Einerseits wird damit ein Geschirrschrank oder eine Anrichte bezeichnet. Andererseits versteht man unter dem Begriff auch eine Theke oder einen Tisch mit fertigen Gerichten, an denen man sich selbst bedienen kann. Auch wenn es zwei Bedeutungen für den Begriff gibt, ist nur eine Schreibweise im Deutschen korrekt, nämlich „Büfett“ mit einem „-ü“, einem „-f“ und „Doppel-t“.
Die französische Schreibweise „Buffet“ mit einem „u“, „Doppel-f“ und einem „t“ ist nur in Österreich und der Schweiz korrekt. Hierbei bleibt auch die französische Aussprache bestehen.
Beispiele
- Auf dem Event gab es ein abwechslungsreiches Büfett.
- Für unseren Brunch bereite ich ein mediterranes Büfett vor.
- Sie hatten ein beeindruckendes Büfett auf ihrer Hochzeit.
Wie du siehst, schreibst du „Büfett“ genauso wie du es sprichst, bis auf das „Doppel-t“, welches beim Aussprechen von „Büfett“ stumm bleibt.
Merke: In Deutschland ist die einzige korrekte Schreibweise „Büfett“. In Österreich und der Schweiz wird jedoch die französische Schreibweise „Buffet“ bevorzugt.
Häufig gestellte Fragen
In der deutschen Rechtschreibung ist die einzige korrekte Schreibweise „Büfett“. Die französische Variante „Buffet“ ist nur in Österreich und der Schweiz richtig.
In Deutschland ist nur die Schreibweise „Büfett“ mit „-ü“ und „Doppel-t“ korrekt. In Österreich und der Schweiz kannst du aber auch „Buffet“ mit „-u“ und „Doppel-f“ schreiben.
